mis à jour le

Prix Nobel de médecine : deux Américains et un Allemand lauréats

Le prix Nobel de médecine 2013 a été décerné, hier, aux Américains Randy Schekman et James Rothman et à l'Allemand Thomas Südhof pour leurs découvertes sur les transports intracellulaires qui permettent de mieux connaître des maladies comme le diabète. Le trio a été récompensé pour ses travaux sur ce système de transport à l'intérieur de la cellule, qui permet que «les molécules soient transportées à la bonne place dans la cellule au bon moment», selon le comité Nobel. Cette mécanique impeccable dans un environnement microscopique et ses éventuelles perturbations étaient un mystère. Leurs découvertes ont montré comment certaines maladies peuvent être déclenchées lorsque l'état des vésicules se dégrade, a expliqué le jury. Elles ont fait avancer la recherche sur les traitements des troubles neurologiques et immunologiques ou le diabète. Ainsi, selon le jury du prix Kavli qu'il a reçu en 2010, M. Südhof travaille particulièrement sur l'autisme, la schizophrénie et la maladie d'Alzheimer. «Les gens ordinaires peuvent bénéficier de cette recherche fondamentale sur la façon dont fonctionnent les cellules, qui a des implications inattendues et spectaculaires sur leurs propres vies», a expliqué M. Schekman à l'AFP. «Rothman, Schekman et Südhof ont établi le mécanisme sophistiqué qui permet le transport et la libération des molécules dans les cellules», a relevé le jury. «Chaque cellule est une usine qui produit et exporte des molécules. Par exemple, l'insuline est fabriquée et libérée dans le sang et des signaux chimiques appelés les neurotransmetteurs sont envoyés d'une cellule nerveuse à une autre», a-t-il expliqué.

El Watan

Ses derniers articles: Programme AADL 2 : les résultats communiqués  Tizi Ouzou : Les retraités de l‘ANP s’organisent  Sellal : Les visites de terrain n'ont rien 

prix

AFP

Grand prix du jury pour l'unique film africain de la Berlinale

Grand prix du jury pour l'unique film africain de la Berlinale

AFP

Afrique de l'est: sécheresse et forte hausse des prix alimentaires

Afrique de l'est: sécheresse et forte hausse des prix alimentaires

AFP

Afrique: la hausse des prix redonne le moral

Afrique: la hausse des prix redonne le moral

Nobel

AFP

Le prix Nobel Wole Soyinka répond aux attaques sur les réseaux sociaux

Le prix Nobel Wole Soyinka répond aux attaques sur les réseaux sociaux

AFP

Egypte: honneurs militaires aux funérailles du Nobel de chimie Ahmed Zoweil

Egypte: honneurs militaires aux funérailles du Nobel de chimie Ahmed Zoweil

AFP

Nobel de la paix: le quartette tunisien reçoit son prix

Nobel de la paix: le quartette tunisien reçoit son prix

médecine

Science

L'odeur des poulets repousse les moustiques porteurs du paludisme

L'odeur des poulets repousse les moustiques porteurs du paludisme

AFP

En Sierra Leone, Ebola a changé le rapport

En Sierra Leone, Ebola a changé le rapport

Médecine

Au Kenya, utiliser son smartphone pour réduire les risques de cécité

Au Kenya, utiliser son smartphone pour réduire les risques de cécité