mis à jour le

Le pédophile espagnol grâcié par erreur au Maroc devant la justice

Le pédophile espagnol grâcié par erreur par le roi du Maroc, puis arrêté lundi en Espagne, est arrivé mardi au tribunal de l’Audience nationale à Madrid, où un juge doit décider de le mettre ou non en prison.

Daniel Galvan, un homme de 63 ans condamné en 2011 au Maroc à 30 ans de prison pour des viols sur onze mineurs, a été arrêté lundi dans un hôtel de Murcie, dans le sud-est de l’Espagne, en vertu d’un mandat d’arrêt international lancé le même jour par le Maroc.

Manifetsants-Marocains

Ce pays réclame l’extradition de Daniel Galvan, après l’avoir grâcié la semaine dernière, semble-t-il par erreur. Cette mesure annoncée par le roi Mohammed VI avait soulevé une vague d’indignation dans le pays, qui a conduit le souverain à annuler dimanche cette grâce.

En fait, le nom de Daniel Galvan figurait dans une liste de 30 détenus espagnols dont Madrid demandait le transfert sur le territoire espagnol pour qu’ils y purgent leur peine, selon une source espagnole proche du dossier.

Mardi, le juge Fernando Andreu, du tribunal de l’Audience nationale, va devoir décider si Daniel Galvan “est mis en prison ou laissé en liberté, sans restriction ou avec des mesures de contrôle judiciaire, le temps qu’une décision soit prise sur son extradition”, a indiqué une source judiciaire, soulignant qu’il s’agit d’un cas de figure “assez étrange”.

L’affaire pourrait en effet tourner au casse-tête pour la justice espagnole, en particulier parce que la convention d’extradition entre l’Espagne et le Maroc prévoit que chacun de ces pays ne peut extrader ses ressortissants vers l’autre.
Crédits AFP

Espagnol

AFP

Dialogue entre l'Afrique et l'Europe avec le peintre espagnol Charris

Dialogue entre l'Afrique et l'Europe avec le peintre espagnol Charris

AFP

Dialogue entre l'Afrique et l'Europe avec le peintre espagnol Charris

Dialogue entre l'Afrique et l'Europe avec le peintre espagnol Charris

AFP

Algérie: le sélectionneur espagnol Alcaraz limogé

Algérie: le sélectionneur espagnol Alcaraz limogé

erreur

AFP

Les experts de l'ONU tués en RDC induits en erreur par une fausse traduction

Les experts de l'ONU tués en RDC induits en erreur par une fausse traduction

AFP

Nigeria: l'armée blâme une erreur de "marquage" après un bombardement ayant fait 112 morts

Nigeria: l'armée blâme une erreur de "marquage" après un bombardement ayant fait 112 morts

AFP

Affaire Borrel: des scellés détruits par erreur par la justice

Affaire Borrel: des scellés détruits par erreur par la justice

Maroc

AFP

Mondial-2018: le Maroc avec 23 joueurs désignés, pas de surprise

Mondial-2018: le Maroc avec 23 joueurs désignés, pas de surprise

AFP

Espagne: Munir El Haddadi ne pourra pas jouer le Mondial avec le Maroc

Espagne: Munir El Haddadi ne pourra pas jouer le Mondial avec le Maroc

AFP

Le Maroc gère ses "revenants", selon son chef de l'antiterrorisme

Le Maroc gère ses "revenants", selon son chef de l'antiterrorisme