mis à jour le

Egypte : les avocats des plaintes civiles interdits, procès Moubarak reporté

LE CAIRE (AFP) - (AFP)

La cour criminelle du Caire chargé de juger l'ancien président Hosni Moubarak, accusé de corruption et de complicité dans le meurtre de manifestants, a conclu samedi une brève séance en interdisant aux avocats chargés des plaintes civiles d'être présents à l'avenir.

Le juge Mahmoud al-Rachidi a également annoncé que le procès reprendrait lundi, à l'issue d'une audience expédiée en quelques minutes.

M. Moubarak, 85 ans, a comparu quant à lui vêtu de la tenue blanche des détenus, dans un box grillagé, le regard caché par des lunettes de soleil, pour cette deuxième audience de son nouveau procès.

Le juge a invoqué le fait qu'il dirigeait une cour criminelle pour estimer que les avocats chargés des plaintes civiles n'y avaient pas leur place.Ces derniers représentent notamment les familles des quelque 850 personnes, selon les chiffres officiels, tuées lors de la révolte contre le régime de Hosni Moubarak début 2011.

Ces avocats s'étaient, lors de la précédente audience, manifestés bruyamment, en réclamant "l'exécution du meurtrier" à l'adresse de M. Moubarak.

Cette décision a provoqué la colère des avocats présents, qui ont scandé "le peuple veut l'épuration de la justice".

L'avocat de M. Moubarak, Farid el-Dib, manifestement satisfait de la décision du juge de ne plus autoriser la présence de ces avocats des plaintes civiles, a souligné qu'il avait lui-même déposé une demande en ce sens.

Le président déchu avait été condamné à la prison à vie en juin 2012 mais le jugement avait été annulé suite à un appel en janvier dernier.

M. Moubarak est jugé en même temps que son ancien ministre de l'Intérieur Habib el-Adli et sept anciens hauts responsables des services de sécurité.Ses deux fils, Alaa et Gamal, sont également jugés en même temps que leur père pour des charges de corruption.

Ce nouveau procès avait connu un faux départ à la mi-avril, le président du tribunal se récusant à l'ouverture de l'audience.Le procès avait pu démarrer le 11 mai, avec un nouveau juge pour présider les débats.

M. Moubarak est actuellement détenu avec ses deux fils dans à la prison de Tora, dans la banlieue sud du Caire.Au cours des deux dernières années il a effectué plusieurs séjours dans un hôpital militaire en raison de son état de santé.

Africa n°1

Ses derniers articles: Les coups de coeur du 24/06/13  Mali : l'UE débloque 90 millions pour "consolider" l'Etat  Afrique du Sud : un syndicat veut doubler les salaires dans les mines 

Egypte

AFP

Jean-Yves Le Drian en Egypte pour des entretiens

Jean-Yves Le Drian en Egypte pour des entretiens

AFP

La fiction populaire défie les tabous d'une Egypte puritaine

La fiction populaire défie les tabous d'une Egypte puritaine

AFP

Le premier tour de la présidentielle en Egypte se tiendra du 26 au 28 mars

Le premier tour de la présidentielle en Egypte se tiendra du 26 au 28 mars

avocats

AFP

Cameroun: des avocats privés d'accès aux séparatistes extradés du Nigeria

Cameroun: des avocats privés d'accès aux séparatistes extradés du Nigeria

AFP

Burkina: des avocats demandent "l’annulation de l'instruction" du putsch manqué

Burkina: des avocats demandent "l’annulation de l'instruction" du putsch manqué

AFP

Crise anglophone au Cameroun: des avocats exigent la libération des détenus

Crise anglophone au Cameroun: des avocats exigent la libération des détenus

procès

AFP

Afrique du Sud: nouveau renvoi du procès de l'ex-président Zuma, fauché ?

Afrique du Sud: nouveau renvoi du procès de l'ex-président Zuma, fauché ?

AFP

Afrique du Sud: le procès de Jacob Zuma ajourné au 27 juillet

Afrique du Sud: le procès de Jacob Zuma ajourné au 27 juillet

AFP

Sénégal: le procès en appel du maire de Dakar reporté

Sénégal: le procès en appel du maire de Dakar reporté