mis à jour le

Egypte : peines de prison pour des employés d'ONG égyptiens et étrangers

LE CAIRE (AFP) - (AFP)

Un tribunal du Caire a condamné mardi à des peines de prison une quarantaine d'employés égyptiens et étrangers d'organisations non-gouvernementales (ONG) accusées de travailler dans l'illégalité et de recevoir des financements illicites.

Sur les 43 personnes inculpées, 27 jugées par contumace ont écopé de 5 ans de prison.Parmi les 16 autres, 5 ont reçu des peines de deux ans de prison ferme -parmi elles un ressortissant américain- et 11 ont été condamnées à un an avec sursis, a constaté un journaliste de l'AFP présent à l'audience.

Ces personnes avaient été déférées devant la justice début 2012, après des perquisitions dans les locaux au Caire de ces ONG, parmi lesquelles les organisations américaines National Democratic Institute (NDI), International Republican Institute (IRI) et Freedom House, ainsi que la fondation allemande Konrad Adenauer.

Le jugement ordonne également la fermeture des locaux de ces organisations en Egypte.

Cette affaire avait provoqué de vives tensions entre Washington et le pouvoir militaire de transition à l'époque à la tête de l'Egypte, avant l'élection en juin 2012 de l'islamiste Mohamed Morsi.

Pratiquement tous les étrangers jugés ont quitté l'Egypte l'an dernier, à la suite notamment de pressions des Etats-Unis.Un ressortissant américain, Robert Becker, condamné mardi à 2 ans de prison, était toutefois resté par solidarité avec les inculpés égyptiens.

Africa n°1

Ses derniers articles: Les coups de coeur du 24/06/13  Mali : l'UE débloque 90 millions pour "consolider" l'Etat  Afrique du Sud : un syndicat veut doubler les salaires dans les mines 

Egypte

AFP

MTV lance en Egypte et en Inde sa série sur l'éducation sexuelle

MTV lance en Egypte et en Inde sa série sur l'éducation sexuelle

AFP

Le pape en Egypte auprès des coptes meurtris par des attentats

Le pape en Egypte auprès des coptes meurtris par des attentats

AFP

Trump loue le "travail fantastique" du président Sissi en Egypte

Trump loue le "travail fantastique" du président Sissi en Egypte

peines

AFP

Maroc: peines allant de 2 ans de prison

Maroc: peines allant de 2 ans de prison

AFP

RDC: lourdes peines pour des militaires accusés de massacres au Kasaï (avocat défense)

RDC: lourdes peines pour des militaires accusés de massacres au Kasaï (avocat défense)

AFP

Egypte: dix peines de mort confirmées pour des émeutes dans un stade

Egypte: dix peines de mort confirmées pour des émeutes dans un stade

prison

AFP

Niger: 1 an de prison pour 3 policiers après des violences sur un étudiant

Niger: 1 an de prison pour 3 policiers après des violences sur un étudiant

AFP

RDC: présentation des auteurs présumés d'attaques de prison et commissariats

RDC: présentation des auteurs présumés d'attaques de prison et commissariats

AFP

RDC: un mort et des blessés lors d'une évasion de la prison de Bukavu

RDC: un mort et des blessés lors d'une évasion de la prison de Bukavu