mis à jour le

Egypte : peines de prison pour des employés d'ONG égyptiens et étrangers

LE CAIRE (AFP) - (AFP)

Un tribunal du Caire a condamné mardi à des peines de prison une quarantaine d'employés égyptiens et étrangers d'organisations non-gouvernementales (ONG) accusées de travailler dans l'illégalité et de recevoir des financements illicites.

Sur les 43 personnes inculpées, 27 jugées par contumace ont écopé de 5 ans de prison.Parmi les 16 autres, 5 ont reçu des peines de deux ans de prison ferme -parmi elles un ressortissant américain- et 11 ont été condamnées à un an avec sursis, a constaté un journaliste de l'AFP présent à l'audience.

Ces personnes avaient été déférées devant la justice début 2012, après des perquisitions dans les locaux au Caire de ces ONG, parmi lesquelles les organisations américaines National Democratic Institute (NDI), International Republican Institute (IRI) et Freedom House, ainsi que la fondation allemande Konrad Adenauer.

Le jugement ordonne également la fermeture des locaux de ces organisations en Egypte.

Cette affaire avait provoqué de vives tensions entre Washington et le pouvoir militaire de transition à l'époque à la tête de l'Egypte, avant l'élection en juin 2012 de l'islamiste Mohamed Morsi.

Pratiquement tous les étrangers jugés ont quitté l'Egypte l'an dernier, à la suite notamment de pressions des Etats-Unis.Un ressortissant américain, Robert Becker, condamné mardi à 2 ans de prison, était toutefois resté par solidarité avec les inculpés égyptiens.

Africa n°1

Ses derniers articles: Les coups de coeur du 24/06/13  Mali : l'UE débloque 90 millions pour "consolider" l'Etat  Afrique du Sud : un syndicat veut doubler les salaires dans les mines 

Egypte

AFP

Le plus vieux texte écrit sur du papyrus exposé en Egypte

Le plus vieux texte écrit sur du papyrus exposé en Egypte

AFP

Italie: flash mob d'Amnesty International contre les disparitions en Egypte

Italie: flash mob d'Amnesty International contre les disparitions en Egypte

AFP

Amnesty dénonce une "multiplication des disparitions forcées" en Egypte

Amnesty dénonce une "multiplication des disparitions forcées" en Egypte

peines

AFP

Procès des pirates somaliens: des peines de six

Procès des pirates somaliens: des peines de six

AFP

Algérie: peines de prison ferme dans le cadre du procès Sonatrach

Algérie: peines de prison ferme dans le cadre du procès Sonatrach

AFP

Egypte: peines de prison confirmées pour le clan Moubarak dans une affaire de corruption

Egypte: peines de prison confirmées pour le clan Moubarak dans une affaire de corruption

prison

AFP

Jeune Noir enfermé dans un cercueil: les 2 Sud-africains blancs restent en prison

Jeune Noir enfermé dans un cercueil: les 2 Sud-africains blancs restent en prison

AFP

Attaque d'une prison au Mali: 2 gardes blessés, des dizaines d'évasions

Attaque d'une prison au Mali: 2 gardes blessés, des dizaines d'évasions

AFP

En Gambie, répression politique avant la présidentielle

En Gambie, répression politique avant la présidentielle