mis à jour le

Acenyal Amazigh - Berber_Flag, by Moroccan Berber via Flickr CC
Acenyal Amazigh - Berber_Flag, by Moroccan Berber via Flickr CC

Quel Berbère êtes-vous?

Un vrai? Un mou? Un «sans identité fixe»? Faites le test de l'Amazigh Chawki Amari pour connaître votre degré de «berbèritude».

Par définition, est amazigh ou berbère, celui qui vit au Maghreb ou dans le Sahel et n'a pas d'origine romaine, byzantine, slovaque, vandale, amazonienne, arabe, turque, française ou encore chinoise.

Mais qu'est ce qui fait l'Amazigh, le Berbère, le Numide? Sa langue ou son comportement; ses attitudes ou sa culture? Comment reconnaît-on un Amazigh parmi une foule de plusieurs ethnies?

Répondez aux questions suivantes pour le savoir…

A - Vous êtes en vacances dans un pays lointain et un serveur vous manque de respect:

1. Vous faites comme si de rien n'était et vous jurez de ne plus manger dans ce restaurant.

2. Vous lui mettez instinctivement un coup de tête et vous partez en crachant par terre.

3. Vous montez une armée pour vous venger le lendemain.

4. Vous appelez votre ambassade.

 

B - Pour demander un extrait de naissance à la mairie de votre quartier:

1. Vous introduisez au moins trois langues différentes dans la même phrase (tamazight, arabe et français)

2. Vous la dites en arabe, langue officielle de l'administration.

3. Vous la dites en français, parce que ça fait bien.

4. Vous ne dites rien, mais n'en pensez pas moins.

 

C - L'Etat vous soumet à un redressement fiscal et vous donne l'ordre de travailler un peu plus:

1. Vous contactez l'ONU pour accéder à l'indépendance.

2. Vous payez en protestant.

3. Vous brûlez la direction des impôts.

4. Vous ne comprenez pas ce que cela veut dire. 

 

D - Pour vous le mauvais œil, c'est:

1. Une arme de destruction massive.

2. Une maladie du regard.

3. Une affection du globe oculaire.

4. Une invention du Mossad.

 

E - Vous aimez le piment fort:

1. Parce que ça pique.

2. Parce que c'est trop bon quand ça arrête de piquer.

3. Parce que la douleur et le plaisir sont deux sentiments qui vont bien ensemble.

4. Vous ne savez pas pourquoi vous aimez ça.

 

F - Un étranger arrive dans votre village:

1. Vous vérifiez d'abord la couleur de l'étranger.

2. Vous lui expliquez qu'il n'a rien à faire ici.

3. Vous lui dites que c'est complet.

4. Vous l'accueillez chaleureusement dans la maison de votre voisin. 

 

G - Votre collègue de bureau a insulté votre mère:

1. Vous le tuez, brûlez sa maison et vous rendez à la police.

2. Vous insultez sa mère et sa grand-mère.

3. Vous vous plaignez au directeur.

4. Vous infectez son ordinateur de virus.

 

H - Votre voisin a osé parler à votre sœur:

1. Vous le tuez.

2. Vous tuez votre sœur.

3. Vous l'obligez à épouser votre sœur.

4. Pas de problèmes, vous êtes une femme.

 

I - Pour vous, le siège de l'amour se situe dans:

1. Le cœur.

2. Le foie*

3. Le cerveau.

4. Le bas-ventre.

 

J - Que représentent pour vous les biens de l'Etat:

1. Une bonne affaire.

2. Un concept très vague.

3. Quelque chose qui ne vous appartient pas, mais qui n'appartiendra jamais à votre voisin.

4. Un bien commun à tous sauf à votre belle-mère.

 

K - Vous avez hérité de votre arrière grand-père un tout petit bout de terre dans une région reculée du pays:

1. Vous montez un complot pour assassiner vos frères et sœurs.

2. Vous allez voir un avocat.

3. C'est trop loin.

4. Vous allez le visiter pour vérifier s'il y a une connexion Internet. 

 

L - Pour vous, homme libre signifie:

1. D'avoir le droit de parler.

2. D'avoir le droit de faire ce que vous voulez.

3. D'avoir le droit de ne pas payer le parking.

4. D'avoir le droit de détourner l'argent du contribuable. 

 

M. Vous pouvez manger du couscous:

1. Tous les jours.

2. Le vendredi parce que les boulangeries sont fermées. 

3. Quand il n'y a rien d'autre.

4. Vous ne saviez pas qu'on pouvait manger autre chose.

 

N1 - (Pour les hommes) La femme, c'est pour vous:

1. La mère de vos futurs enfants.

2. Celle qui ne ressemblera jamais à votre mère.

3. La femme de ménage que vous n'allez jamais payer.

4. Une étrange créature qui a des atouts particuliers.

 

N2 - (Pour les femmes) L'homme, c'est pour vous:

1. Un mal nécessaire.

2. Le père de vos futurs enfants.

3. Un compte en banque avec des moustaches.

4. Un accident de l'évolution biologique.

 

Si vous avez répondu A2 ou A3, B1, C1 ou C2, D1, E1, E2 ou E3, F1, F2 ou F3, G1, H1, H2 ou H3, I1, J1, K1, L1, L2 ou L3, M1, N1, N2 ou N3, vous êtes un(e) Amazigh(e) et fier(e) de l'être, et vous serez certainement en première ligne lors du prochain printemps berbère.

Si vous avez les mêmes réponses à au moins la moitié des questions, vous être un(e) Amazigh(e) moyen(ne), mou(molle) et en voie de déculturation profonde.

Si vous avez répondu par les mêmes réponses à moins de la moitié des questions, votre origine n'est pas contrôlée et vous êtes sans identité fixe, ce qui ne vous empêchera pourtant pas d'avoir votre passeport biométrique comme tout le monde.

*Pour les Berbères —et, par extension, pour les Algériens— le siège de l'affection et de l'amour ne se situe pas dans le cœur mais dans le foie. On dit à son amour «mon foie» et non pas «mon cœur». Par ailleurs, pour les Berbères, le siège de l'honneur se situe dans le nez, que l'on coupe à un ennemi en cas de guerre. Un scanner complet pourrait révéler l'étrange anatomie interne du Berbère.

Chawki Amari

Photos: [ Expression of Hospitality and Style ] A Legend in the Heart of Tokyo, Japan, by Par UggBoy♥UggGirl [ PHOTO // WORLD // TRAVEL ] via Flickr CC / 5D (#28134), by mark sebastian via Flickr CC / Homage to Herbert Bayer, by Caza_No_7 via Flickr CC / Heart Of The Storm, by JD Hancock via Flickr CC / couscouschicken3, by sushi♥ina via Flickr CC

Chawki Amari

Journaliste et écrivain algérien, chroniqueur du quotidien El Watan. Il a publié de nombreux ouvrages, notamment Nationale 1.

Ses derniers articles: L'effroyable tragédie du FLN  Cinq parallèles entre le Mali et l'Afghanistan  Bigeard, le tortionnaire vu comme un résistant 

amazigh

Maroc

«Ils prennent l'argent et ils nous laissent les déchets»

«Ils prennent l'argent et ils nous laissent les déchets»

[email protected] (Amazighnews)

Hassania d’Agadir reçoit JSK de Kabylie, une rencontre 100% amazigh

Hassania d’Agadir reçoit JSK de Kabylie, une rencontre 100% amazigh

[email protected] (Amazighnews)

7ème édition du Festival Issni N Ourgh international du film amazigh

7ème édition du Festival Issni N Ourgh international du film amazigh

berbères

AFP

Algérie: le M'zab, creuset de tensions entre populations berbères et arabes

Algérie: le M'zab, creuset de tensions entre populations berbères et arabes

[email protected] (Omar Zanifi)

Bientôt dans les kiosques : Points de vue Berbères Nord-Africains

Bientôt dans les kiosques : Points de vue Berbères Nord-Africains

Said MARGHADI

Soutenez les premières rencontres photographiques berbères

Soutenez les premières rencontres photographiques berbères

identité

Girls in black

La barbie noire est-elle vraiment une bonne chose pour la diversité?

La barbie noire est-elle vraiment une bonne chose pour la diversité?

Télévision

Black-ish, la série qui incarne la quête d'identité des Afro-américains

Black-ish, la série qui incarne la quête d'identité des Afro-américains

AFP

Afrique du Sud: l'introuvable identité commune Noirs-Blancs

Afrique du Sud: l'introuvable identité commune Noirs-Blancs