mis à jour le

La chanteuse syrienne Mayada Al-Hinawi à l'Opéra de Damas. REUTERS/Khaled al-Hariri
La chanteuse syrienne Mayada Al-Hinawi à l'Opéra de Damas. REUTERS/Khaled al-Hariri

Le premier opéra écrit en langue arabe se joue en Algérie

Une nouvelle ère s'ouvre sur la scène artistique algérienne.

Dimanche 14 avril, les Algériens assisteront au premier opéra en langue arabe sur des planches nationales. Nafas (le souffle), composé par le virtuose algérien Tarik Benouarka, sera présenté au Théâtre national algérien Mahieddine-Bachtarzi.

A l'affiche de Nafas, la cantatrice libanaise Ghada Chbeir, et à ses côtés, la chanteuse palestinienne Lara Elayyan, les ténors égyptien George Wanis et libanais Gaby Odeimi. C'est un évènement quasi-historique, car jamais une œuvre symphonique classique n'avait été écrite en langue arabe, rappelle le site d'information Le Maghreb.

Cantatrice libanaise Ghada Chbeir

La chanteuse palestinienne Lara Elayyan

«Je considère cet opéra comme une œuvre fondatrice dans ma carrière», a déclaré le compositeur en ajoutant:

«J'ai essayé d'interroger mon enfance, ma vie. Mais, il ne s'agit pas d'une œuvre autobiographique. Elle transmet des sentiments intimes. Mais avec la simplicité, la rigueur et l'harmonie entre la musique et les mots. Chaque mot a été ciselé avec la vie et j'espère que cette œuvre sera appréhendée de différentes manières partout dans le monde.»

Lu sur La Tribune

 

Slate Afrique

La rédaction de Slate Afrique.

Ses derniers articles: Le nouveau développeur star de Google est un Camerounais de 17 ans  Les fumeurs algériens se lamentent de la pénurie de cannabis  Les mensonges d'une agence de voyage britannique aux victimes de l'attaque de Sousse 

opéra

AFP

Afrique du Sud: un opéra sur Mandela interrompu faute d'argent

Afrique du Sud: un opéra sur Mandela interrompu faute d'argent

Nouvelles du Caire

La bronca des artistes égyptiens contre l'islamisation de la culture

La bronca des artistes égyptiens contre l'islamisation de la culture

Actualités

Une saison au Congo : le grand opéra de l'Afrique

Une saison au Congo : le grand opéra de l'Afrique

langue arabe

Tabous

La langue arabe, ce n'est pas la langue du sexe

La langue arabe, ce n'est pas la langue du sexe

Nov langue

Quelle langue parlent les Algériens?

Quelle langue parlent les Algériens?